کتاب «نمایشگان: مجموعه مقالات نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران» رونمایی شد

به گزارش سینماسینما، رونمایی کتاب «نمایشگان: مجموعه مقالات نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران» با حضور چهره های برجسته علمی و هنری، همچون ایرج راد، مصطفی مختاباد، اردشیر صالحپور، محمد عارف، زهرا حیاتی، محمدرضا خاکی، شهرام گیل آبادی، محمد بهرامی، محمد نجاری، محمدعلی دشتگلی، محمدصادق سبط الشیخ انصاری، منیره نادری، شیما اثنی عشری، محمدرضا روزبهانی آرام محضری، رحیم رشیدی تبار و… در خانه هنرمندان ایران برگزار شد.

آرام محضری (رییس هیات مدیره کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان تئاتر)، محمد عارف (دانشیار انسان شناسی هنر)، پروفسور مصطفی مختاباد (استاد هنرهای نمایشی دانشگاه تربیت مدرس)، شهرام گیل آبادی (دانشیار دانشگاه صدا و سیما)، ایرج راد (چهره برجسته تئاتر و سینما)، اردشیر صالحپور (پژوهشگر و مدرس تئاتر)، محمد بهرامی (ریس هیات مخدیره خانه تئاتر) و محمد نجاری (معاون نوآوری و فناوری پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی) سخنرانان این نشست بودند که درباره اهمیت کنفرانس و انتشار مجموعه مقالات این کنفرانس سخن گفتند که در شمارگان ۱۰۰۰ نسخه توسط نشر آواهیا با همکاری کانون نمایشنامه نویسان و مترجمتن تئاتر ایران و موسسه فرهنگی هنری سپندار جاودان خرد منتشر شده است.

همچنین تقدیر از خانواده استادان زنده یاد پروفسور حسن ذوالفقاری و دکتر امیرحسن ندایی بخش دیگری از این آیین رونمایی بود.

محمد نجاری گردآورنده و ویراستار علمی کتاب «نمایشگان: مجموعه مقالات نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران» در این مراسم گفت: از دیرباز که ارسطو مجموعه‏ای از داستان‏ها و روایت‏ها را پیش چشم نهاد و با سنجش ویژگی‏های خُرد و کلانِ آن‏ها به معرفتی در حوزه‌ی نقد دست یازید، تا امروز که نظریه‌‏پردازانِ هنر و ادبیات به این دسته‏‌بندی‏ها و تحلیل‏‌ها و ارزیابی‌‏ها اهتمام ورزیده‏‌اند، سنّت واکاوی مجموعه‏ آثارِ یک زمین یا یک زمان، همان است که بود. رسیدن به یکصدسالگی نمایشنامه‏ نویسی در ایران، بهانه ‏ای بود تا نهادهای فرهنگی و هنری، بوته‌ی نقد و محک تجربه را به میان آورند و دستاوردهای نمایشنامه‏ نویسان ایران را از نو بشناسند و بشناسانند.

وی افزود: نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران، حاصل ایده استاد دانشمند «دکتر محمد عارف» است که با پایمردی ایشان، پس از انعقاد تفاهمنامه‌ی همکاری بین «کانون نمایشنامه‏ نویسان و مترجمان خانه‌ی تئاتر ایران» و «موسسه فرهنگی‏ هنری سپندار جاودان خرد»، دبیرخانه‌ی کنفرانس در اردیبهشت ۱۳۹۹ در محل «موسسه فرهنگی هنری سپندار جاودان‏ خرد» برپا شد و فعالیت خود را آغاز کرد.

نجاری گفت: طی تفاهم‏نامه‏ با انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی منعقد شد تا هم پیوند نمایشنامه‏ ایران و ادبیات فارسی اهمیت خود را نشان دهد و هم نشریه‌ی علمی‌ـ‌پژوهشی «پژوهش‏های ادبی» بتواند از محورهای مرتبط کنفرانس، حمایت و مقالات برگزیده‌ی این حوزه را درصورت تأیید داوران نشریه، منتشر کند . نشریه‌ی علمی‌ـ‌پژوهشی «پژوهش‏های بین‌رشته‌ای ادبی» به سردبیری دکتر زهرا حیاتی، رییس محترم کنفرانس نیز به‌عنوان دیگر نشریه‌ی علمی به‌یاری آمد تا از این منظر اتفاق ویژه‌ای برای کنفرانس رقم بخورد.

محمد نجاری بیان کرد: ادبیات نمایشی ایران در گذر زمان، نمایشنامه‌پژوهی کودک و نوجوان، رویکردهای اقتباسی در ادبیات نمایشی ایران، بازآفرینی ادبیات کلاسیک فارسی در نمایشنامه‌های ایرانی، دراماتورژی نمایشنامه در ایران، ساختارشناسی نمایشنامه‌های ایرانی، ادبیات نمایشی ایران در پیوند با جنگ و دفاع مقدس، ادبیات نمایشی ایران با رویکرد بومی، نمایشنامه‌های ایرانی با رویکرد قومی، ادبیات نمایشی ایران و مطالعات تطبیقی، نمایشنامه‌های دینی در ایران، درام مستند، نمایشنامه‌های تئاتر خیابانی، مردمشناسی و ادبیات نمایشی ایران، جایگاه ادبیات نمایشی ایران در مطالعات بینارشته‌ای و فرارشته‌ای، تأثیر ترجمه بر نمایشنامه‌نویسی ایران، بازشناسی فرهنگ و هنر آسیا در ادبیات نمایشی ایران، بازتاب بحران کرونا در ادبیات نمایشی ایران از جمله محورهای کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران است.

وی گفت: از زمان برگزاری نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه‌پژوهی ایران، تا زمان انتشار مجموعه مقالات، استادان گرانقدر پروفسور حسن ذوالفقاری و دکتر امیرحسن ندایی که در شورای علمی، داوری و نگارش مقالات همراهمان بودند، آرام و نجیب، به دریای بی‌کرانِ خاموشی پیوسته، رخ در نقاب خاک نهاده، سر بر آسمان کشیده و آسمانی شدند اما نام و یادشان، چون نسیمی نرم در جانِ این کتاب جاری است و هر واژه از عِطر حضورشان لبریز است. امید نوری که برافروختند، آتش ادبیات نمایشی ایران را گرم و درخشان نگاه دارد لذا کتاب نمایشگان: مجموعه مقالات نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران به این بزرگان تقدیم شده است.

شورای عالی کنفرانس عبارتند از: استاد ایرج راد (رییس هیئت مدیره خانه تئاتر)، شهرام گیل ‏آبادی (رییس شورای سیاستگذاری کنفرانس و مدیرعامل خانه تئاتر)، محمد عارف (رییس کانون نمایشنامه‏نویسان و مترجمان خانه تئاتر)، محمد نجاری (مدیرعامل موسسه فرهنگی هنری سپندار جاودان‏خرد)، زهرا حیاتی (رییس کنفرانس)، پروفسور فرهاد ناظرزاده کرمانی (دبیر علمی) و حسین جمالی (دبیر اجرایی) انتخاب شدند.

 اعضای شورای سیاستگذاری این کنفرانس عبارتند از: قادر آشنا (مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی)، حمید تنکابنی (رییس پژوهشکده مطالعات اجتماعی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی)، محمدعلی خبری (رییس دانشکده هنر دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکزی)، مجید سرسنگی (معاون فرهنگی دانشگاه تهران)، محمد عارف (رییس کانون نمایشنامه‏نویسان و مترجمان خانه تئاتر)، پروفسور غلامحسین غلامحسین‏زاده (رییس انجمن علمی استادان زبان و ادبیات فارسی)، حسین مسافرآستانه (دبیر سی و نهمین جشنواره تئاتر فجر) و محمد نجاری (مدیرعامل هلدینگ سپندار)

اعضای کمیته علمی کنفرانس عبارتند از: دکتر سعید اسدی (دانشگاه تهران)، دکتر بهرام جلالی‏پور (دانشگاه هنر)، دکتر علیرضا حسن‏زاده (پژوهشگاه میراث فرهنگی)، دکتر زهرا حیاتی (پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی)، دکتر مسعود دلخواه (دانشگاه تربیت مدرس)، استاد محمودرضا رحیمی (هیئت مدیره خانه تئاتر)، دکتر مهرداد رایانی‏مخصوص (دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکزی)، استاد صدرالدین زاهد (پژوهشگر و مترجم)، استاد شهرام زرگر (دانشگاه هنر)، دکتر بهنام زنگی (دانشگاه تربیت مدرس)، دکتر اردشیر صالح‏پور (مرکز هنرهای نمایشی)، دکتر عیسی علیپور (دانشگاه سوره)، دکتر اصغر فهیمی‏فر (دانشگاه تربیت مدرس)، استاد نصرالله قادری (مرکز هنرهای نمایشی)، دکتر افسون قنبری (انجمن علمی استادان زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تربیت مدرس)، دکتر عبدالحسین لاله (فرهنگستان هنر)، دکتر بهروز محمودی بختیاری (دانشگاه تهران)، پروفسور سید مصطفی مختاباد امرئی (دانشگاه تربیت مدرس)، دکتر محمدحسین ناصربخت (دانشگاه هنر)، دکتر محمد نجاری (مرکز اسناد فرهنگی آسیا، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی)، دکتر امیرحسن ندایی (دانشگاه تربیت مدرس)، دکتر مهدی نصیری (مرکز هنرهای نمایشی)، اصغر نوری (کانون نمایشنامه‌نویسان و مترجمان خانه تئاتر)، محمد یعقوبی (کانون نمایشنامه‌نویسان و مترجمان خانه تئاتر).

گفتنی است با انتشار فراخوان، ۱۲۰ چکیده مقاله به دبیرخانه ارسال شد و هیات داوران متشکل از: ایوب آقاخانی، بهرام جلالی‏پور، حسین جمالی، زهرا حیاتی، محمدعلی خبری، پروفسور حسن ذوالفقاری، مهرداد رایانی‏‌مخصوص، محمودرضا رحیمی، رحیم رشیدی‏تبار، طلایه رؤیایی، شهرام زرگر، ناصر زعفرانچی‌زاده‏ مقدم، پروفسور حمیدرضا شعیری، اردشیر صالح‏پور، محمد عارف، پوپک عظیم‌‏پور، داود فتحعلی‌‏بیگی، فرشاد فرشته‌‏حکمت، اصغر فهیمی‏‌فر، نصراله قادری، افسون قنبری، سمیه کریمی، عطاالله کوپال، وحید گلستان، شهرام گیل‏‌آبادی،  عبدالحسین لاله، بهروز محمودی‏‌بختیاری، پروفسور سیدمصطفی مختاباد امرئی، فرزاد معافی غفاری، دکتر محمدحسین ناصربخت، محمد نجاری، امیرحسن ندایی، مهدی نصیری، اصغر نوری، محمد هاتفی، به داوری آثار پرداختند و ۸۹ چکیده مقاله از سوی داوران، برای انتشار در کتاب چکیده مقالات کنفرانس پذیرفته شد و در کتابی با عنوان «نمایشنامه‌‏پژوهی؛ چکیده مقالات نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه‌‏پژوهی ایران» از سوی نشر آواهیا منتشر شد.

همچنین ۲۰ مقاله از نظر داوران کنفرانس، قابل ارزیابی در نشریه علمی‌ـ‌پژوهشی اعلام صد که ۸ مورد مشروط به اِعمال اصلاحات و تأیید دوباره‌ی داورانِ نشریه، در مجله‌ی پژوهش‏های ادبی و ۲ مقاله در مجله‌ی پژوهش‌های بین‌رشته‌ای ادبی پذیرفته شدند و ۱۰ مقاله‌ی دیگر، در همین مجموعه (نمایشگان: مجموعه مقالات نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران) منتشر شده است.