پیانیست هلندی: کیهان، فرهنگ کشورش را خوب می‌شناسد | نیمرخ
|جعبه لایتنر آنلاین|

پیانیست هلندی: کیهان، فرهنگ کشورش را خوب می‌شناسد

17-9-6-532456.jpgرامبرانت فرایش سرپرست تریوی رامبرانت می‌گوید؛ کیهان کلهر فرهنگ کشورش را بسیار خوب می‌شناسد و رابطه‌اش با آن عمیق است و این مهم است که قبل از برقراری ارتباط میان فرهنگ‌هایمان، خودمان آن را خوب بشناسیم.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، بار اولی که رامبرانت فرایش پیانیست هلندی به ایران آمد، دی ۹۵ بود که برای حضور در سی‌ودومین جشنواره بین‌المللی موسیقی فجر دعوتش کرده بودند، پیش از آن اما کمانچه و تار را می‌شناخت و با برجسته‌ترین نوازندگان ایرانی این سازها؛ کیهان کلهر و حسین علیزاده همکاری کرده بود.

فرایش و دو عضو دیگر گروهش تونی اورواتر (کنترباس) و وینسنت پلژر (سازهای کوبه‌ای) شامگاه گذشته سه‌شنبه ۱۴ شهریور نخستین تجربه بداهه‌نوازی با کیهان کلهر در تهران، را از سر گذراندند و امروز و فردا چهارشنبه پانزدهم و پنجشنبه شانزدهم شهریور هم در تالار وزارت کشور روی صحنه خواهند رفت.

اعضای تریوی رامبرانت در طول ۱۲ سال گذشته در کنار هم ساز زده‌ و توانسته‌اند به یکی از اصلی‌ترین گروه‌های جَزِ هلند تبدیل شوند. دستمایه اصلی آن‌ها موسیقی جز، موسیقی کلاسیک و موسیقی خاورمیانه است و براساس قطعات اوریجینال در این سبک‌ها، بداهه‌نوازی می‌کنند.

آن‌چه در ادامه می‌خوانید گفت‌وگویی است با رامبرانت فرایش پیش از اجرای شب گذشته، در حالی که کیهان کلهر به همراه اورواتر و پلژر مشغول ساندچک بودند.

17-9-5-183718%DA%A9%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9

بگذارید با سوالی ساده شروع کنم. چطور با موسیقی ایران آشنا شدید؟‌

من سال‌ها قبل، یعنی زمانی که ۱۸، ۱۹ ساله بودم، سفری به مصر داشتم و در طول آن آشنایی مختصری با موسیقی آن سرزمین. آن جا برای اولین بار متوجه شدم  مشرق زمین چه موسیقی عجیب و غریب و مرموزی دارد. بعد از آن که به هلند برگشتم، تحقیق بیشتری درباره این موسیقی کردم. شاید شانس آوردم که در آن زمان، یک همسایه‌ سوری داشتم که توانست به من در شناخت بیشتر این موسیقی کمک کند. او چندین آلبوم از موسیقی سرزمین خودش و دیگر کشورهای شرقی به من داد و همین، موسیقی غیر غربی را برایم جدی‌تر کرد.

اوایلش نمی‌توانستم موسیقی ایرانی و عربی را از هم تشخیص دهم تا این که با یک ایرانی‌ که تنبک می‌زد، آشنا شدم. البته او موزیسین حرفه‌ای نبود و برای سرگرمی ساز می‌زد ولی به من کمک کرد تا آگاهی بیشتری در این زمینه به دست آورم. هر چند در اروپا پیدا کردن موسیقی سنتی خوب ایرانی اصلا کار آسانی نیست.

با توجه به این که اولین مواجهه‌تان با موسیقی شرق، موسیقی عربی بوده، حالا موسیقی ایرانی را بیشتر دوست دارید یا عربی را؟

موسیقی ایرانی را.

و چطور با کیهان کلهر آشنا شدید؟

سال ۲۰۱۳ قرار بود در فستیوال موسیقی نوامبر که مهم‌ترین جشنواره بین‌المللی موسیقی معاصر در هلند است به اجرای برنامه بپردازیم. برگزارکنندگان این فستیوال گفتند می‌توانم کسی را که قرار است همراهش ساز بزنم خودم انتخاب کنم، از قبل ساز زدن کیهان را در چند فستیوال دیده بودم و اولین انتخابم او بود. جالب این که فستیوال خودش هم یک لیست پیشنهادی داشت که نام کیهان کلهر در آن دومین نفر بود.

با توجه به قابلیت‌های سبک جَز در بداهه‌نوازی، توانایی موسیقی سنتی ایرانی را برای همپا شدن با آن چطور می‌بینید؟

به‌ طور کلی فکر می‌کنم در فرهنگ موسیقایی ایران بداهه‌نوازی بیش از، خیلی از دیگر فرهنگ‌هاست، چیزی که وقتی جوان‌تر بودم نمی‌دانستم. علت این که با موسیقی سنتی ایران هم ارتباط خوبی برقرار می‌کنم همین است. همکاری با  گروه‌های ایرانی که موسیقی کلاسیک کار می‌کنند برایم دشوار است اما کار کردن با کسانی مثل کیهان کلهر و حسین علیزاده آسان، شاید به دلیل همین توانایی بداهه‌نوازی موسیقی سنتی.

و در مورد میزان ارتباطی که تماشاگر ایرانی با همنشینی موسیقی سنتی و جَز، برقرار خواهد کرد چه فکر می‌کنید؟  

کیهان فرهنگ کشورش را بسیار خوب می‌شناسد و رابطه‌اش با آن عمیق است. این مهم است که ما قبل از این که میان فرهنگ‌هایمان ارتباط برقرار کنیم، خودمان آن را به خوبی بشناسیم و از این طریق است که می‌توان به گونه‌ای بین‌شان پل زد که مخاطب هم با آن ارتباط برقرار کند. موزیسین‌ها اگر عمیقا فرهنگ خود را بشناسند و به موسیقی‌ دیگر فرهنگ‌ها هم گوش کنند چیزهای جدیدی کشف خواهند کرد، نظیر آن‌چه ما انجام داده‌ایم و مخاطب هم حتما با آن ارتباط برقرار خواهد کرد.

عکاس: زاوش محمدی

منبع: موسیقی ایرانیان
آدرس کوتاه: https://www.rokh.in/news/23000
دیدگاه

آخرین خبرها
خبرهای پربازدید

کیهان کلهر

کنسرت مشترک کیهان کلهر و ویولنسل‌نواز چینی‌تبار

کیهان کلهر و «یویوما» کنسرت مشترک برگزار می‌کنند. به گزارش ایسنا، کیهان کلهر (نوازنده سرشناس کمانچه) و یویوما (نوازنده نامی ویولنسل آمریکایی چینی‌تبار) به همراه orchestra of americas (یک ارکستر ...ادامه مطلب نوشته کنسرت مشترک کیهان کلهر و ویولنسل‌نواز چینی‌تبار اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۲/۱۰/۲۹

کیهان کلهر
۲

کیهان کلهر داور یک جایزه تجسمی!

کیهان کلهر ، موسیقیدان شناخته شده ایران در کنار صداقت جباری و مصطفی گودرزی، دو چهره شاخص تجسمی داوری دومین جایزه آینه دار دوران که تلاش دارد آثار بزرگان ادب ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۷/۲۷

کیهان کلهر

آلبوم «آبی همچون شب فیروزه‌ای» کیهان کلهر آبان منتشر می‌شود

کیهان کلهر به زودی آلبوم «آبی همچون شب فیروزه‌ای» را در ۲۲ نوامبر منتشر خواهد کرد. به گزارش ایسنا، «آبی همچون شب فیروزه‌ای» عنوان تازه‌ترین آلبوم کیهان کلهر است که ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۶/۲۲

تینا پاکروان
اشکان خطیبی
۲

اگر غم لشگر انگیزد که خون عاشقان ریزد / «خاتون»، تیتراژ آغازین، آیینه تمام نمای داستان است

سینماسینما، مینو خانی اگر تماشای سریال «خاتون» را آغاز نکرده‌اید، این نوشته می‌تواند بخش‌هایی از داستان را لو دهد چشمم را می‌بندم و به نوای موسیقی گوش جان می‌سپارم تا جدیدترین اثر استاد کیهان کلهر روحم را به پرواز درآورد. یک آرشه پرقدرت بر سیم‌ها کشیده می‌شود، بعد تکانه‌های ریز...

۱۴۰۰/۰۶/۱۶

کیهان کلهر

کنسرت آنلاین کیهان کلهر و اردال ارزنجان در تالار وحدت

کنسرت کیهان کلهر به همراهی اردال ارزنجان، به صورت آنلاین و از تالار وحدت پخش می‌شود. به گزارش روابط عمومی و امور بین الملل بنیاد رودکی، این کنسرت شامگاه چهارشنبه ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۵/۰۶

تینا پاکروان
اشکان خطیبی
۲

اولین آنونس سریال تاریخی «خاتون» منتشر شد

آنونس رسمی سریال «خاتون» به نویسندگی و کارگردانی تینا پاکروان منتشر شد. موسیقی آنونس منتشر شده بخشی از موسیقی تیتراژ اول سریال، ساخته کیهان کلهر با اجرای ارکستر فیلارمونیک پراگ است. این اولین باری‌ست که کیهان کلهر برای یک سریال موسیقی می‌سازد. «خاتون» روایت داستانی-تاریخی از خانواده‌ای است که از...

۱۴۰۰/۰۵/۰۴

کیهان کلهر

کنسرت کیهان کلهر به همراه اردال ارزنجان

کیهان کلهر ـ آهنگساز و نوازنده ایرانی ـ به همراه اردال ارزنجان ـ نوازنده باغلاما، آهنگساز و خواننده ترکیه‌ای ـ به روی صحنه خواهد رفت. به گزارش ایسنا، اجرای پیش ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۵/۰۳

کیهان کلهر

چهارمین کنسرت آنلاین کیهان کلهر با همراهی نوازنده ترکیه‌ای

چهارمین کنسرت آنلاین (برخط) کیهان کلهر نوازنده بین‌المللی به همراهی «اردال ارزنجان» نوازنده اهل ترکیه ششم مرداد پیشرو برگزار خواهد شد. به گزارش ایرنا، کیهان کلهر دیشب ۲۱ تیر در ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۴/۲۲

کیهان کلهر

کمانچه‌نوازی کیهان کلهر در ونیز

کیهان کلهر ـ نوازنده سرشناس کمانچه ـ به همراه بهنام سامانی (نوازنده سازهای کوبه‌ای) در ونیز ایتالیا روی صحنه خواهد رفت. به گزارش ایسنا، موسسه بینافرهنگی مطالعات موسیقی تلفیقی، قصد ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۴/۲۱

کیهان کلهر

نام کیهان کلهر در تیتراژ پایانی انیمیشن Soul/ مشاور موسیقی

انیمیشن Soul به کارگردانی پیت داکتر، نام کیهان کلهر را در تیتراژ انتهایی خود دارد. به گزارش سینماسینما، نام کیهان کلهر موسیقیدان، آهنگساز و نوازنده برجسته ایرانی در قسمت تشکرهای ویژه بخش مشاور موسیقی فیلم Soul به چشم می‌خورد. کلهر پیش از این با فرانسیس فورد کاپولا در فیلم «جوانی...

۱۳۹۹/۱۰/۲۲

کیهان کلهر

کنسرت آنلاین کیهان کلهر به تعویق افتاد

سینماپرس: کیهان کلهر آهنگساز و نوازنده موسیقی ایرانی با انتشاراطلاعیه‌ای در صفحه شخصی‌اش از به تعویق افتادن تازه‌ترین کنسرت آنلاین خود خبر داد.

۱۳۹۹/۰۵/۱۴

کیهان کلهر

کیهان کلهر کنسرتش در استانبول را در اعتراض به دولت ترکیه لغو کرد

«کیهان کلهر» آهنگساز و نوازنده شناخته شده ایرانی کنسرت آینده خود در شهر استانبول ترکیه را لغو کرد. نوشته کیهان کلهر کنسرتش در استانبول را در اعتراض به دولت ترکیه لغو کرد اولین بار در موسیقی ایرانیان. پدیدار شد.

۱۳۹۸/۰۷/۲۰

کیهان کلهر
حسین علیزاده
۱

حسام اینانلو: خوشحالم که جایزه باربد حذف شد/ چیزی به اسم موسیقی تلفیقی نداریم

حسام اینانلو (آهنگساز و نوازنده کمانچه) به اتفاق رضا عسگرزاده در سی و چهارمین جشنواره موسیقی فجر به اجرای دونوازی کمانچه و دودوک خواهد پرداخت. نوشته حسام اینانلو: خوشحالم که جایزه باربد حذف شد/ چیزی به اسم موسیقی تلفیقی نداریم اولین بار در موسیقی ایرانیان. پدیدار شد.

۱۳۹۷/۱۱/۲۴

کیهان کلهر
۱

«خانه هوره» با حضور کیهان کلهر و علی‌اکبر مرادی افتتاح شد

«خانه هوره» با حضور اساتیدی چون کیهان کلهر، علی‌اکبر مرادی، سید قلی کشاورز و فرزندان استاد علی نظرمنوچهری و همچنین خسرو تمری -رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان اسلام آباد غرب- در این شهرستان افتتاح شد. در صورت تامینِ بودجه، قرار است آثار هنرمندان و اساتید هوره در تمام...

۱۳۹۷/۱۰/۳۰

کیهان کلهر

حسین علیزاده: کیهان کلهر یکی از نادر هنرمندانی است که موسیقی ایران را به تمام دنیا معرفی کرده است

تقویم، تاریخ تولد کیهان کلهر را سوم آذر ماه ۱۳۴۲ نشان می‌دهد؛ هنرمند نام آشنای موسیقی ایران که نوای مسحورکننده کمانچه‌اش نه تنها برای ایرانیان بلکه برای بسیاری از علاقه‌مندان موسیقی ملل در آن سوی آب‌ها نیز آشناست. از همین رواست که نام کلهر به ایران خلاصه نمی‌شود و سال‌های...

۱۳۹۷/۰۹/۰۶

حسین علیزاده

حسین علیزاده: گاهی می‌گویم خدا کند من روشنفکر نباشم!

‎در شب حسین علیزاده، هنرمندان موسیقی از جایگاه کم‌نظیر او در موسیقی و فرهنگ ایران سخن گفتند. این شب نه‌تنها ...ادامه مطلب نوشته حسین علیزاده: گاهی می‌گویم خدا کند من روشنفکر نباشم! اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۴/۰۲/۲۳

حسین علیزاده
محسن چاوشی

واکنش سیمین غانم به اقدام جشنواره موسیقی فجر؛ از مردم جایزه گرفته‌ام

پس از اینکه حسین علیزاده و محسن چاوشی تقدیم یکی از روزهای چهلمین جشنواره بین‌المللی فجر را برای خود نپذیرفتند، اکنون سیمین غانم هم در راستای تقدیم روز آخر جشنواره موسیقی فجر به او به این موضوع واکنش نشان داده است‌. به گزارش سینماسینما، پیام سیمین غانم به این شرح...

۱۴۰۳/۱۱/۲۹

حسین علیزاده

اعتراض دوباره به جشنواره موسیقی؛ محسن چاووشی هم پس زد!

بانی‌فیلم: پریروز و پس از اعتراض استاد حسین علیزاده به اختصاص یکی از روزهای جشنواره موسیقی فجر به نامش و ...ادامه مطلب نوشته اعتراض دوباره به جشنواره موسیقی؛ محسن چاووشی هم پس زد! اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۳/۱۱/۲۸

حسین علیزاده

حسین علیزاده به نامگذاری اعتراض کرد، معاون هنری ارشاد با دلجویی پاسخ داد!!

معاون امور هنری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پاسخ به گلایه‌مندی حسین علیزاده درباره نامگذاری روز سوم جشنواره چهلم ...ادامه مطلب نوشته حسین علیزاده به نامگذاری اعتراض کرد، معاون هنری ارشاد با دلجویی پاسخ داد!! اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۳/۱۱/۲۶

حسین علیزاده

ادای احترام به بزرگانی چون شما وظیفه ماست

در پی گلایه استاد حسین علیزاده درباره تقدیم اجراهای روز سوم جشنواره موسیقی به این استاد، نادره رضایی معاون امور هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی متنی را در صفحه خود منتشر کرد. به گزارش سینماسینما به نقل از روابط عمومی چهلمین جشنواره بین‌المللی موسیقی فجر، در این متن آمده...

۱۴۰۳/۱۱/۲۶

حسین علیزاده

از مراسم بزرگداشت، بی‌نیازم/ انتقاد حسین علیزاده از جشنواره‌ی موسیقی فجر

حسین علیزاده از جشنواره موسیقی فجر برای برگزاری بزرگداشت انتقاد کرد. به گزارش سینماسینما، امروز خبری مبنی بر بزرگداشت حسین علیزاده در جشنواره موسیقی فجر و تقدیم اجراهای امشب ۲۵ بهمن ماه به او منتشر شد. حسین علیزاده در بیانیه‌ای به این خبر واکنش نشان داد: ‎همه‌ی افتخارم در موسیقی...

۱۴۰۳/۱۱/۲۵

فریدون شهبازیان
حسین علیزاده

بدرقه فریدون شهبازیان به خانه ابدی؛ علیزاده:هنرمندان ما ارج و قرب ندارند/ کاش از رنجی که کشید، حرف می‌زد

مراسم تشییع فریدون شهبازیان با حضور وزیر فرهنگ، مدیران موسیقی و جمعی از دوستان و علاقمندان این هنرمند، دقایقی پیش از مقابل تالار وحدت برگزار شد. به گزارش سینماسینما، مراسم تشییع فریدون شهبازیان (موسیقیدان، آهنگساز و رهبر ارکستر)، امروز دوشنبه ۲۴ دی‌ماه از مقابل تالار وحدت به سمت قطعه هنرمندان...

۱۴۰۳/۱۰/۲۴

فرهاد فخرالدینی
حسین علیزاده

حسین علیزاده: هر چه بیشتر قرار است ارتباط داشته باشیم، جرم بیشتری داریم؛ زیرا مدام به ما می‌گویند چگونه راه برویم و ساز دست نگیریم

‎حسین علیزاده می‌گوید که «در موسیقی بحث ارتباط شاگرد و استاد بسیار مهم است. شاگرد باید عاشق استاد خود باشد ...ادامه مطلب نوشته حسین علیزاده: هر چه بیشتر قرار است ارتباط داشته باشیم، جرم بیشتری داریم؛ زیرا مدام به ما می‌گویند چگونه راه برویم و ساز دست نگیریم اولین بار...

۱۴۰۳/۰۷/۲۹

حسین علیزاده

جزییات پرهزینه‌ترین پروژه درباره ردیف موسیقی

‎نشست رسانه ای دست‌اندرکاران پروژه موسیقی «دستگاه‌های موسیقی ایران» به آهنگسازی و تالیف حسین علیزاده روز شنبه سی و یکم ...ادامه مطلب نوشته جزییات پرهزینه‌ترین پروژه درباره ردیف موسیقی اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۳/۰۶/۳۱

حسین علیزاده

حسین علیزاده «دستگاه‌های موسیقی ایران» را منتشر می‌کند

‎مجموعه «دستگاه‌های موسیقی ایران» به آهنگسازی و تألیف حسین علیزاده ۳۱ شهریور رونمایی می‌شود. ‌به گزارش مهر، مجموعه «دستگاه‌های موسیقی ...ادامه مطلب نوشته حسین علیزاده «دستگاه‌های موسیقی ایران» را منتشر می‌کند اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۳/۰۶/۱۷

حسین علیزاده

کنسرت اروپایی حسین علیزاده با همراهی گروه «هم آوایان»

حسین علیزاده و گروه «هم آوایان» پاییز سال جاری با همراهی گروه «هم آوایان» مجموعه کنسرت‌هایی را در شهرهای مختلف ...ادامه مطلب نوشته کنسرت اروپایی حسین علیزاده با همراهی گروه «هم آوایان» اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۳/۰۵/۰۷

حسین علیزاده

ملودی «در چشم باد» و این حسین علیزاده تمام نشدنی

موسیقی متن و تیتراژ سریال تلویزیونی «در چشم باد» به آهنگسازی حسین علیزاده از جمله آثار شاخص و ارزشمند حوزه موسیقی فیلم و سریال است که دربرگیرنده جذابیت ها و ...ادامه مطلب نوشته ملودی «در چشم باد» و این حسین علیزاده تمام نشدنی اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۳/۰۳/۱۸

حسین علیزاده
۱

حسین علیزاده و «ایرج» در مراسم رونمایی از کتاب زنده‌یاد فرهنگ شریف

آیین رونمایی از آلبوم و کتاب «زخمه‌های جاودانه استاد فرهنگ شریف» شب گذشته یکم اسفند ۱۴۰۲ در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد. به گزارش ایسنا، این اثر به همت موسسه آوای ...ادامه مطلب نوشته حسین علیزاده و «ایرج» در مراسم رونمایی از کتاب زنده‌یاد فرهنگ شریف اولین بار در بانی فیلم....

۱۴۰۲/۱۲/۰۲

هایده صفی یاری
امیر آقایی
۲

جزئیات فیلم تازه بهمن قبادی/ اولین نمایش جهانی «چهار دیوار» در جشنواره توکیو

آخرین ساخته بهمن قبادی فیلمی به نام «چهاردیوار» با بازی امیر آقایی ‌و تعدادی از بازیگران مشهور ترکیه است که نخستین نمایش جشنواره‌ای آن در جشنواره فیلم توکیو خواهد بود. به گزارش سینماسینما، این اثر یکی از ۱۵ فیلم مسابقه اصلی این جشنواره است. امسال تعداد ۱۵۳۳ فیلم از ۱۱۳...

۱۴۰۰/۰۷/۰۷

حسین علیزاده

هفتاد سالگی حسین علیزاده و چهار مضراب‌هایش

شهرام صارمی ـ نوازنده کمانچه ـ در یادداشتی به مناسبت سالروز تولد حسین علیزاده، هنرمند باسابقه موسیقی کشورمان تاکید کرده است: «احترام به او، احترام به حقانیت فرهنگ و هنر ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۶/۰۱