امیر نادری با ۳۰ میلیون دلار، «فارنهایت» را می سازد
بانی فیلم،گروه سینمای ایران:برای امیر نادری نگارش سناریویی به اتفاق رامین بحرانی از روی رمان براد بری «فارنهایت۴۵۱» یک اعتبار بی نظیر است. نادری که قبلاً هم به همراه بحرانی روی سناریوی فیلم «۹۹ خانه» کار کرده بود، این روزها درگیر فیلم تازه اش- با عنوان موقت «فانوس خیال»- است و به جهت توفیق نمایش «فارنهایت۴۵۱» پرویز نوری با او گفت و گویی اختصاصی انجام داده است: اول بگویید چه شد که تصمیم گرفتید در دوباره سازی یک اثر کلاسیک سینما کار کنید؟ – فرصتی باور نکردنی بود. داشتم با رامین [بحرانی] درباره «فارنهایت» فرانسوا تروفو حرف می زدم و ناگهان به فکرم رسید چه طور است ما آن رمان و داستان را در زمان حاضر پیاده کنیم؟ اولش رامین مردد بود اما وقتی من توضیح بیشتری دادم، پذیرفت. از کجا اطمینان داشتید چنین فیلم پُر هزینه ای می تواند تهیه کننده داشته باشد؟ – موضوع را با مدیران HBO در میان گذاشتیم و آن ها تا فهمیدند می خواهیم چه تغییراتی در داستان بدهیم، موافقت کردند. با چه هزینه ای؟ – با ۳۰ میلیون دلار، باور می کنید؟ آن هم فیلمی با دو تا ایرانی! فکرتان در امروزی کردن «فارنهایت» چه بود؟ – به نظرم موضوع داستان براد بری این اجازه را می دادید که اوضاع و احوال کنونی را جایگزین آن چه در اصل کتاب بود، بکنیم. بعد هم دیدیم دوباره ساختن فیلم تروفو کار غلطی است. فیلم تروفو متعلق به نیم قرن پیش بود و زمان همه چیز را تغییر داده بود. به فکرمان رسید نقش قهرمان داستان یعنی «مونتاگ» را به یک سیاه پوست بدهیم. البته دلیلش هم معلوم بود. فقط همین؟ – نه، این اولین تغییر بود بعدش هم زمان را برگرداندیم به دوران اینترنتی و کامپیوتری و ماشینی امروز بی آنکه بخواهیم فضای تخیلی اش را از دست بدهیم. «فارنهایت»ها یک تخیلی مدرن است. به نظرم یکی از مهم ترین تغییراتی که داده اید ترسیم خشونت و سبعیت محیط بود، آن چه در دنیای کنونی همه جا گیر شده است. – می دانید، ما قصه را از جایی شروع کردیم که تقریباً بیش تر کتاب ها سوزانده شده و حالا گروه «مردان آتش» می خواهند آن هایی را که هنوز کتاب می خوانند، از میان بردارند. بعد این آدم ها چه کسانی اند؟ واقعاً در محیط و دنیایی که الان زندگی می کنیم جایی برای کتاب خوان ها هست؟ زیباترین نمونه و صحنه فیلم آن جاست که یک زن میانسال با کتاب هایش در آتش سوزانده می شود. – همین دیگر. برای حفظ کتاب از حمله وحشیانه «مردان آتش» خبر این راهی هست؟ شما پایان داستان را این بار برخلاف فیلم تروفو، با پرواز یک پرنده و پیوستن آن به بیشمار پرنده در آسمان، تغییر داده اید. چرا؟ – به تصورمان به این شکل می شد پیام امید و روشنی را نشان داد و نمی خواستیم با صحنه ای غم انگیز و نومید کننده تمام کنیم. آیا شبکه HBO از فیلم تان راضی بوده اند؟ – بسیار زیاد. آن ها فیلم را پسندیده اند و فیلم هم میلیون ها بیننده داشته است. همین. کات.نوشته امیر نادری با ۳۰ میلیون دلار، «فارنهایت» را می سازد اولین بار در بانیفیلم پدیدار شد.
آخرین خبرها
- «خائن کشی» آنلاین میشود
- مستند «در میان امواج» و روایتی زنانه از جنوب ایران
- تبری بهرام بیضایی از شبکه من و تو
- فیلم کوتاه «پیاده»؛ ایکاش وطن جای بهتری برای ماندن بود
- اکران آنلاین «قیف» از سهشنبه
- اولین اجرای «مزین السلطنه» تقدیم خبرنگاران میشود/ «ژن زامبی» در راه تماشاخانه هما
- وقتی از سینمای حرفه ای و اصیل حرف می زنیم
- نیرویی ماورایی برای فوتبالیستها؛ وقتی یک عشق زنانه میتواند کریستیانو رونالدو را هم دگرگون کند!
- بازگشت دِپ به هالیوود؛ پنه لوپه کروز و جانی دپ در یک فیلم اکشن مهیج بازی میکنند
- «پیر پسر» بهترین فیلم جشنواره لندنبریز شد
- «کیک محبوب من»؛ روایت سهل و ممتنع تنهایی
- فیلم جدید عبدالرضا کاهانی در بخش مسابقه ادینبورگ
- خواننده محبوب کشور: دوست دارم فرهاد مجیدی در ردیف اول کنسرتم مرا تماشا کند!
- رقابت «پیر پسر» در جشنواره ایرلندی
- فیلمی به تهیهکنندگی نوید محمدزاده در جشنواره لوکارنو
- چه کسی با اکران فیلم خارجی مخالف است؟
- تخریب دریک توسط تیم ملی آرژانتین با اشاره به کندریک لامار
- حکایت کوسههای مکانیکی «آروارهها» اسپیلبرگ
- ماراتن عذاب؛ کریستیانو رونالدو و اشکهایی که باید سرازیر میشد
- فیلمهای سعید سهیلی و مهران مدیری در راه سینماها/ تعویق یک هفتهای اکران «یادگار جنوب»
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید
نمایش جدیدترین فیلم رامین بحرانی در جشنواره ساندنس ۲۰۲۲
جدیدترین فیلم رامین بحرانی با عنوان «دومین شانس» در بخش مسابقه جشنواره ساندنس ۲۰۲۲ پذیرفته شده است. به گزارش سینماسینما، این فیلم روایتگر صاحب یک پیتزافروشی به نام ریچارد داویس است که در حال ورشکستی است. او نوعی جلیقه ضدگلوله درست کرده و برای اینکه نشان دهد که این جلیقه...
۱۴۰۰/۰۹/۱۹
«ببر سفید» رامین بحرانی در میان نامزدهای فیلمنامه انجمن نویسندگان آمریکا
جوایز انجمن نویسندگان آمریکا اسامی نامزدهای دریافت عنوان بهترین فیلمنامههای سال ۲۰۲۰ خود را اعلام کرد. به گزارش مهر به نقل از ورایتی، در فهرست بهترین فیلمنامههای سال «یهودا و مسیح سیاه» از شاکا کینگ، «پالم ساپرینگز» از مکس بارباکو و «ببر سفید» از رامین بحرانی در میان نامزدها جای...
۱۳۹۹/۱۱/۲۹
رامین بحرانی نامزد جایزه انجمن نویسندگان آمریکا شد
رامین بحرانی سینماگر ایرانی-آمریکایی نامزد جایزه بهترین فیلمنامه اقتباسی از جوایز سالانه انجمن نویسندگان آمریکا شد.
۱۳۹۹/۱۱/۲۹
رامین بحرانی پس از موفقیت «ببر سفید» باز هم درباره هند فیلم میسازد
رامین بحرانی فیلم جدیدی را با اقتباس از رمان جدید آراویند آدیگا نویسنده هندی میسازد. به گزارش مهر به نقل از ورایتی، رامین بحرانی پس از اقبال از فیلم «ببر سفید» که با اقتباس از رمانی موفق به همین نام نوشته آراویند آدیگا در نتفلیکس ساخته شده بود به همکاری...
۱۳۹۹/۱۱/۱۶
رامین بحرانی و و دومین اقتباس از رمان نویسنده برنده بوکر
رامین بحرانی سینماگر ایرانی آمریکایی قصد دارد فیلمی بر اساس رمان «عفو» نوشته نویسنده هندی برنده بوکر بسازد.
۱۳۹۹/۱۱/۱۵
اختصاصی سینماسینما/تاریخ نمایش فیلمهای سینماگران ایرانی در ونیز ۲۰۱۸
تاریخ نمایش فیلمهای ایرانی جشنواره ونیز ۲۰۱۸ مشخص شد. به گزارش سینماسینما، با توجه به حضور فیلمهایی از سینماگران ایرانی لیست نمایش آنها برای علاقمندان اعلام شد. «همچنان که میمردم» اولین ساخته مطصفا سیاری که در بخش رسمی و مسابقهای (افقها) پذیرفته شده ابتدا در روز چهارشنبه ۵ سپتامبر ساعت...
۱۳۹۷/۰۵/۲۳
رقبای جایزه شیر طلایی جشنواره ونیز معرفی شدند/ نمایش فیلمهای امیر نادری و ابراهیم گلستان در لیدو
تازهترین ساختههای برادران کوئن، مایک لی، آلفونسو کوارون، ژاک اودیار و اولیویه آسایاس شانس دریافت جایزه شیر طلایی هفتاد و پنجمین دوره جشنواره فیلم ونیز را دارند. به گزارش سینماسینما، پائولو باراتا رئیس بیینال ونیز و آلبرتو باربرا مدیر هنری جشنواره ونیز روز چهارشنبه در یک نشست خبری در رم...
۱۳۹۷/۰۵/۰۴
فاطمه معتمدآریا داور جشنواره «ونیز» شد
فاطمه معتمدآریا و رامین بحرانی سینماگر ایرانی-آمریکایی به ترتیب به عنوان داوران بخش افقها و فیلمهای اول هفتادوپنجمین جشنواره فیلم ونیز انتخاب شدند.
۱۳۹۷/۰۵/۰۳
فاطمه معتمدآریا، امیر نادری و رامین بحرانی در جشنواره ونیز ۲۰۱۸
برگزارکنندگان هفتاد و پنجمین جشنواره فیلم ونیز اسامی آثار راه یافته به بخش رقابتی و غیر رقابتی این رویداد سینمایی را اعلام کردند. دو فیلمساز ایرانی مقیم خارج در بخش غیر رقابتی و یک کارگردان هم به نمایندگی از ایران در بخش افقها شرکت خواهد داشت. فیلم «فانوس جادویی» امیر...
۱۳۹۷/۰۵/۰۳
فاطمه معتمدآریا داور بخش افقها جشنواره ونیز شد
فهرست داوران بخش های مختلف جشنواره فیلم ونیز اعلام شد و فاطمه معتمد آریا به عنوان یکی از داوران بخش افق ها و رامین بحرانی به عنوان یکی از داوران جایزه بهترین فیلم اول انتخاب شدند. به گزارش سینماسینما، در این دوره از جشنواره فیلم ونیز فاطمه معتمدآریا از ایران...
۱۳۹۷/۰۵/۰۳
«فارنهایت ۴۵۱» در کن دیده شد
هفتاد و یکمین جشنواره فیلم کن، شنبه شب فیلم «فارنهایت ۴۵۱» را در بخش نمایشهای نیمه شب به نمایش درآورد. به گزارش سینماسینما، به نقل از سایت جشنواره فیلم کن، «فارنهایت ۴۵١» ساخته رامین بحرانی و محصول آمریکا که اقتباس جدیدی از رمان مشهور ری بردبری است دیشب ساعت ۲۴...
۱۳۹۷/۰۲/۲۴
فیلم رامین بحرانی هم به جشنواره کن رسید
هفتاد و یکمین جشنواره فیلم کن، فهرست فیلمهای بخش رسمی خود را تکمیل کرد و با انتخاب فیلم جدید رامین بحرانی، تعداد کارگردانهای ایرانی جشنواره امسال کن به شش رسید. «فارنهایت ٤٥١» ساخته بحرانی که محصول آمریکاست، در بخش نمایشهای نیمه شب روی پرده میرود.
۱۳۹۷/۰۱/۳۱
«دون کیشوت» تری گیلیام ،فیلم اختتامیه کن ۲۰۱۸
تری گیلیام با فیلم «دون کیشوت» جشنواره هفتاد و یکم فیلم کن را به پایان میبرد و فیلمهای لارس فونتریه و رامین بحرانی به جشنواره اضافه شدند. به گزارش مهر به نقل از ایندی وایر، در حالی که اعلام شد فیلم «دون کیشوت» برای اختتامیه فیلم کن انتخاب شده، از...
۱۳۹۷/۰۱/۳۱
امیر نادری و رامین بحرانی با «فارنهایت ۴۵۱» در کن ۲۰۱۸
بانی فیلم-گروه سینمای ایران:امیر نادری هم به جشنواره کن ۲۰۱۸ امسال می رود. امروز اعلام شد فیلم «فارنهایت ۴۵۱» ساخته رامین بحرانی که در امریکا ساخته شده،در بخش خارج از مسابقه جشنواره کن ۲۱۰۸ پذیرفته شده است. در این فیلم امیرنادری به عنوان همکار سناریو و همچنین همکار مونتاژ همکاری...
۱۳۹۷/۰۱/۳۰
منتظر بمانید..
مستند «جستجو در تنگنا»؛ چیزی که شور زندگی خلق میکند
سینماسینما، محمدرضا امیر احمدی «دونده» شور فیلمسازی را در من بوجود آورد. این نقل معروف حمید نعمتالله است که برای رونمایی مستند «جستجو در تنگنا» به پردیس چهارسو آمده بود. امیر نادری شور فیلمبینی و سینماگردی را در خیلیها بهوجود آورد. البته فقط برای این مستند کارخانی را دوست نداریم....
۱۴۰۴/۰۹/۲۹
منتظر بمانید..
«جستوجو در تنگنا»؛ انگار این همه چیزی باشد که از شهر و دیوارهایش به میراث بردهایم
سینماسینما، شهرام اشرف ابیانه فیلم خوب ساختن، آن هم درآوردن مستندی دربارهی امیر نادری کار هر کسی نیست. باید فیلمساز خیابانی باشی و با نادری حشر و نشر داشته باشی، و مولفههای سینمای خیابانی دههی پنجاه در خون و ریشهات رفته باشد، تا بتوانی فیلم خاطرهنگاری درخشانی مثل جستجو در...
۱۴۰۴/۰۹/۲۶
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
«پیرپسر» در آینه مکتب نقد عمیقگرا
سینماسینما، آریو همتی «پیرپسر» به کارگردانی و نویسندگی اکتای براهنی بنا بر مقولهبندی ساختاریک، یعنی سینمای پیشا ساختارگرا، ساختارگرا، پسا ساختارگرا و فراساختارگرا در نوع سینمای فراساختارگرا و در ادامه مسیر فیلمهای «دونده» امیر نادری، «بادکنک سفید» جعفر پناهی، «طعم گیلاس» عباس کیارستمی، «فروشنده» اصغر فرهادی و… قرار میگیرد. این...
۱۴۰۴/۰۸/۲۰
یادداشت امیر نادری درباره «سامی»/ روح جنوب در فیلم موج میزند
سینماسینما، امیر نادری حبیب، من امیرنادری هستم. آقا میرویم سرفیلمت. اولأ به عنوان فیلم اول، فیلم خیلی خوبی ساختی. چند صحنهاش خیلی خوب است. صحنه قهوهخانه خوب است. صحنهای که شخصیت فیلم میرود توی آن ساختمان جنگ زده و بالای پشت بام خیلی خوب است. قبل از این که برود...
۱۴۰۴/۰۸/۱۶
خوانشی از نخستین فیلم ناصر تقوایی/ در ستایش سکوت و انزوا
سینماسینما، فرزانه متین اصطلاح موج نو نخستینبار در ادبیات انتقادی اوایل دهه ۱۳۵۰ در ایران بهکار رفت و برای توصیف مجموعهای از فیلمهای متفاوت و بحثبرانگیز ایرانی که در دهههای ۴۰ و ۵۰ توسط گروهی از فیلمسازان جوان و روشنفکر ساخته شده بودند، استفاده شد. فیلمسازانی همچون فرخ غفاری، ابراهیم...
۱۴۰۴/۰۸/۰۱
جشنواره فیلم ارمنستان به پایان رسید؛ اهدای زردآلوی طلایی و نقرهای به دو سینماگر ایرانی/ تقدیر از امیر نادری
بیست و دومین دوره جشنواره فیلم زردآلوی طلایی ایروان ارمنستان با اعطای جوایزی به امیر نادری و دو فیلم از سینماگران ایرانی به کار خود پایان داد. به گزارش سینماسینما، بیستودومین دوره جشنواره بینالمللی فیلم «زردآلوی طلایی» ایروان امسال میزبان امیر نادری به عنوان میهمان ویژه و رئیس هیات داوران...
۱۴۰۴/۰۵/۰۱
اعطای جایزه به «تهران، یک تاریخ ناتمام» در جشنواره زردآلوی طلایی
سینماسینما، پاریس فیلم مستند سعید نوری با نام «تهران، یک تاریخ ناتمام» جایزه دوم جشنواره ارمنستان را به دست آورد. بیست و دومین جشنواره زردآلوی طلایی که در ایروان ارمنستان هر ساله برپا می شود، امسال با دو بخش مسابقه بین المللی با ده فیلم به ریاست داوری عبدالرحمان سیسوکو...
۱۴۰۴/۰۴/۲۹
فستیوال ارمنستانی؛ نادری، پناهی و «گلیخ» کوروش یغمایی!
بانیفیلم: همان طور که در روزهای پیش نوشتیم، امسال جایزه پاراجانف جشنواره ارمنستان به فیلمساز شناخته کشورمان امیر نادری اهدا ...ادامه مطلب
۱۴۰۴/۰۴/۲۴
جعفر پناهی جایزه جشنواره ارمنستانی را به امیر نادری اهدا کرد
بانیفیلم: روز گذشته جشنواره زردآلوی طلایی ارمنستان کار خود را آغاز کرد و در افتتاحیه این فستیوال جایزه «پاراجانف» به ...ادامه مطلب
۱۴۰۴/۰۴/۲۳
منتظر بمانید..
امیر نادری رئیس هیئت داوران جشنواره ارمنستان شد
سینماسینما، پاریس بیست و دومین جشنواره زردآلوی طلایی که در ایروان از ۱۳ تا ۲۰ ژوییه برپا می شود، امسال از فیلمساز مشهور ایرانی مقیم آمریکا، امیر نادری برای ریاست هیئت داوران دعوت کرده است. امیر نادری که با «خداحافظ رفیق» کار فیلمسازی را شروع کرده، به ویژه با فیلم...
۱۴۰۴/۰۴/۲۱
به هر سازی رقصیدیم غیر از ساز دل خویش/ این بهاریه نیست، نامهای است برای امیروی امیر نادری
سینماسینما، امیرعباس مهندس؛ امیر خان! قبول بفرما بعضی کارها سختتر از بیان کردنش است. بعضی حرفها را نمیشود به کلمه گفت. یعنی سخت، خیلی کوچک و سخیف است برای سختی جان کندن، برای تحمل رنج زندگی کردن آنهم در دورهای که دور و اطراف پر شده از آرزوی جوانمرگی. از...
۱۴۰۳/۱۲/۲۹
فیلمهایی در بستر نگاه گیشهای و ملودرامی غافلگیرکننده در سینمای ایران
سینماسینما، محمدرضا امیر احمدی دست تنها امیرحسین ثقفی فیلمی ساخته که بهترین ساختهی این سالهای سینمای ایران است. فیلمی خیابانی به سبک سیاق فیلم های خیابانی دههی پنجاه شمسی. به سیاق کارهای امیر نادری ، اما با رویکرد اجتماعی صریحتر و منکوبکننده تر. در این میان شکیب شجره و مجید...
۱۴۰۳/۱۱/۲۳
از عرش تا فرش؛ نگاهی به پیوندِ متزلزلِ ادبیات با سینمای ایران/ بخش دوم
المیرا ندائی همانطور که پیشتر اشاره شد، اقتباس ادبی، پلی محکم میان ادبیات و سینماست. با توجه به تازهترین آمارِ ...ادامه مطلب نوشته از عرش تا فرش؛ نگاهی به پیوندِ متزلزلِ ادبیات با سینمای ایران/ بخش دوم اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.
۱۴۰۳/۰۸/۱۳
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
تجلیل بازیگر «فروشنده» از سعید راد؛ بازیگر فیلم «فروشنده»: از «تنگنا» عاشق شخصیتش شدم
بازیگر فیلم «فروشنده» با بیان اینکه از فیلم «تنگنا» عاشق شخصیت سعید راد شدم، گفت: هر بار در هر فیلمی، ...ادامه مطلب نوشته تجلیل بازیگر «فروشنده» از سعید راد؛ بازیگر فیلم «فروشنده»: از «تنگنا» عاشق شخصیتش شدم اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.
۱۴۰۳/۰۵/۱۳
نمایش و تحلیل فیلم «ساز دهنی» امیر نادری در بنیاد حریری
فیلم سینمایی «ساز دهنی» به نویسندگی و کارگردانی امیر نادری در بنیاد حریری بابل به نمایش در خواهد آمد. به گزارش سینماسینما، در ادامه سلسله برنامههای جادویسینما، فیلم «سازدهنی»سومین ساخته سینمایی امیر نادری چهارشنبه ۳ مردادماه از ساعت ۱۶به نمایش در آمده و در ادامه جلسه نقد و بررسی آن...
۱۴۰۳/۰۵/۰۱