هنرپیشگاه سال۲۰۲۱ به انتخاب منتقدان نیویورک‌تایمز | نیمرخ
|جعبه لایتنر آنلاین|

هنرپیشگاه سال۲۰۲۱ به انتخاب منتقدان نیویورک‌تایمز

بانی‌فیلم – دیبا داودی: نشریه نیویورک‌تایمز مانند سال‌های گذشته، دست به انتخاب بهترین هنرپیشگان سینما در سال ۲۰۲۱ زد. چهره‌های این فهرست برترین‌ بازیگران سینما در سال ۲۰۲۱ در حالی از سوی متقدان نیویورک تایمز معرفی می‌شوند که اقتصاد صنعت سینما به دلیل پاندمی ویروس سوغات چین، سال ناخوشایندی را پشت سر گذاشت. فهرست هنرپیشگان منتخب نیوریورک تایمز به این شرح است:

 

 

 

دنزل واشنگتن؛ «تراژدی مکبث»

ترکیب دنزل واشنگتن با داستان شکسپیر ترکیبی است که شکست نخواهد خورد و شکوه و عظمت آن حتی قبل از دیدن فیلم، قابل پیش بینی است. با این حال رویکرد واشنگتن در به تصویر کشیدن نقش مکبث چیزی بسیار فراتر از قابل پیش‌بینی است؛ مکبث یک سرباز و شوهر وفادار است که در ابتدا به نظر می‌رسد ویژگی اصلی او خستگی پایان‌ناپذیر است. اینکه او چگونه از آن حال خسته به شیدایی آدمکشی می‌رسد، تراژدی داستان است. جوئل کوئن مکبث را مانند یک فیلم ترسناک ساخته است و ترسناک‌ترین جنبه آن این است که قهرمان اصلی ‌فیلم از خودش به وحشت می‌آید.

کریستن استوارت؛ «اسپنسر»

در فرهنگ معاصر، کریستن استیوارت و دایانا پرنسس ولز چهره‌های ناشناخته‌ای نیستند؛ این دو مانند بسیاری از چهره‌های مشهور ممکن است به نظر شخصیتی سطحی و شاید مرموز بیایند. هر دو آنها طعم ناخوشایند شهرت را چشیده‌اند و شاید به همین دلیل است که استیوارت توانسته در فیلم «اسپنسر» چهره دقیقی از دیانا را به نمایش بگذارد. در پس این ایفای نقش، اما راز ساده‌تری نهفته است، اینکه بازیگری مانند کریستین‌ استوارت که به توانایی خود اطمینان دارد از پس اجرای هر نقشی برمی‌آید!

ویل اسمیت؛ «ریچارد پادشاه»

ویل اسمیت با اینکه یکی از بزرگترین ستاره‌های سینمای جهان است، اما اغلب اوقات در نقش خود فرو نمی‌رود و لهجه و زبان بدن شخص خودش را‌ در تمامی نقش‌هایش نمایان می‌سازد! این ویژگی نه تنها از ‌شایستگی این بازیگر نمی‌کاهد بلکه جذابیت خاصی را نیز به بازی‌های او می‌دهد مانند حضورش در «ریچارد پادشاه» که در نقش پدر ستارگان تنیس، ونوس و سرنا ویلیامز که به این نقش جذابیت خاصی اضافه می‌کند.

روث نگا؛ «گذر»

نقش روث نگا در «گذر» حول مجموعه‌ای از معما‌ها شکل گرفته است. اصلی‌ترین معما این فیلم که از رمان “گذر” نوشته نلا لارسن در سال ۱۹۲۹ اقتباس شده است، این است که بالاخره شخصیت کلیر کندی سفیدپوست است یا سیاهپوست؟ نکته اصلی که این فیلم بر آن تاکید می‌کند این است که پاسخ دادن به این سوال ساده نیست. کلیر نه تنها به ظاهر سفیدپوست است، بلکه خود مرتب بین مرزهای نژادی حرکت می‌کند. روث نگا این نقش را با یک آزادی بازیگوشانه همراه می‌کند و حس ترس کلیر را از این معما خطرناک به مخاطب القا می‌کند.

گبی هافمن، «یالا بیا»

یکی از نادرترین اتفاقات در سینما، ایفای نقش باورپذیر از یک شخص روشنفکر است! چیزی که کاراکتر «ویو» با بازی گابی هافمن را متفاوت می‌سازد این است که او نه تنها باهوش به نظر نمی‌رسد، بلکه اندیشیدن به وضوح فعالیت اصلی زندگی اوست. ما او را به عنوان پرستار صبور یک همسر بیمار روانی، به عنوان مادر گاه خشمگین یک کودک ۹ ساله و به عنوان خواهر یک مرد مهربان اما مشکل‌دار می‌بینیم. هافمن نقش یک معلم، نویسنده و محقق را بازی می‌کند و بازی او آنقدر قانع‌کننده است که در انتهای فیلم می‌خواهید در کلاس درس او حاضر شوید و ‌یا یکی از مقالات او را بخوانید!

هیدتوشی نیشیجیما؛ «ماشینم را بران»

شخصیت «یوسوکه کافوکو» مدت کوتاهی قبل از مرگ همسرش متوجه خیانت او می‌شود. او در بیشتر فیلم از غم و اندوه و حس بی‌تعهدی زجر می‌کشد. اما این احساسات تنها قضاوت مخاطب است و شاید حس واقعی این شخصیت چیز دیگری باشد. این فیلم که توسط ریوسکه هاماگوچی از داستان هاروکی موراکامی اقتباس شده است، به آرامی فرضیات ما در مورد یوسوکه و موقعیت او را آشکار می‌کند تا در نهایت به درکی تقریباً معنوی می‌رسیم. هیدتوشی نیشیجیما مهره اصلی این بازی است. حضور محجوب و غمگین او یک شوخ‌طبعی تیز و هوش انتقادی را پنهان می‌کند. در ابتدا دلسوزی برای او آسان است. آنچه سخت‌تر و بسیار ارزشمندتر است، درک اوست.

فینیکس؛ «یالا بیا»

گرچه واکین فینیکس به تغییرات شدید برای ایفای نقش‌هایش معروف است‌. مهارت کلیدی این بازیگر برنده اسکار ظرافت‌اش است. او در قالب نقش خود فرو می‌رود و تمامی حرکات کوچک و گهگاه غیر قابل رویت شخصیت را به نمایش می‌گذارد. فینیکس در نقش یک خبرنگار رادیویی کمابیش مشکل‌دار است که از خواهر‌زاده‌اش مراقبت می‌کند. فینیکس برای این نقش هم جسم خود را متحول کرده؛ شانه‌های خمیده و کلام آرام او به مخاطب این اطمینان را می‌دهد که فینیکس همان شخصیت غمگین و مهربانی است که در این داستان می‌بینیم.

تامپسون؛ «گذر»

اگر نقش «کلر» با بازی روث نگا معمای فیلم «گذر» باشد، شخصیت «ایرنه ردفیلد» با بازی تسا تامپسون، مصمم به حل آن است. «ایرنه» محترم و محتاط در تضاد با «کلیر» جسور و بی‌احتیاط است و به همین دلیل در حضور دوستش از ناراحتی مرموزی رنج می‌برد. آیا این احساس حسادت و کینه است یا عشق و هوس؟

بو برنهام؛ «داخل»

در این ویژه برنامه نتفلیکس -که تنها در یک اتاق در دوران قرنطینه فیلمبرداری شده- بو برنهام نقش خودش را بازی می‌کند: مردی باهوش و خلاق در آستانه ۳۰ سالگی که تلاش می‌کند بفهمد چه کاری را باید انجام دهد. او آهنگ‌های کمدی می‌خواند و روح و جسم خود را عریان می‌سازد او درباره وحشتناک بودن لحظه‌های تنهایی و قرنطینه تامل می‌کند. برنهام نه تنها نقش خودش، بلکه نقش کل کاربران اینترنت را بازی می‌کند، صداها، حالت‌ها، شوخی‌ها و شخصیت‌های سطحی که در ذهن هر یک از ما زندگی می‌کنند.

جوزفین و گابریل سانز؛ «مامان کوچک»

درام روان‌شناختی «مامان کوچک» به قدری عجیب و ظریف است که حتی توصیف آن نیز ممکن است نکته داستان را افشا کند! خواهران دوقلو داستان ارتباط کاملاً طبیعی و راحتی با یکدیگر دارند و در نهایت می‌توانند پیوند خواهرانه گرم و بازیگوش خود را به چیزی آزاردهنده و دلخراش تبدیل کنند.

بندیکت کامبربچ؛ «قدرت سگ»

بندیکت کامبربچ در ایفای نقش مردان اعجوبه و نخبه متخصص است؛ از شرلوک هولمز گرفته تا دکتر استرینج و آلن ترینگ. شخصیت «فیل بربانک» در «قدرت سگ»، یک دامدار اهل مونتانا در دل غرب وحشی نیز از همین دسته نقش‌هاست. کامبربچ فارغ التحصیل دانشگاه ییل، باهوش و با استعداد موسیقی، با ذهنی سریع و استعدادی وافر در طعنه زدن است! اما این شخصیت تنها چیزی است که «فیل» بروز می‌دهد و شخصیت واقعی او سوال‌برانگیز است. آیا او قهرمان است یا یک هیولا؟ فیلم به آرامی به سمت پاسخ دادن به این پرسش حرکت می‌کند و کامبربچ هم خود راز شخصیت «فیل» را به آسانی افشا نمی‌کند.

منبع: بانی فیلم
آدرس کوتاه: https://www.rokh.in/news/95956
دیدگاه

آخرین خبرها
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید

دنزل واشنگتن

یک غافل‌گیری در کن؛ دنزل واشنگتن نخل طلای افتخاری گرفت

اسپایک لی در جریان جشنواره فیلم کن به طور غافلگیرانه نخل طلای افتخاری را به دنزل واشنگتن اعطا کرد. به گزارش سینماسینما، دنزل واشنگتن در مراسم نمایش جهانی فیلم «بالاترین تا پایین‌ترین» ساخته‌ی اسپایک لی در شب دوشنبه، به طور غافلگیرانه‌ای نخل طلای افتخاری دریافت کرد. این بازیگر برنده‌ی اسکار...

۱۴۰۴/۰۲/۳۰

دنزل واشنگتن

دومین نخل طلای افتخاری کن برای دنزل واشنگتن

بانی‌فیلم: ساعتی پیش جشنواره فیلم کن در مراسمی که در سالن لومیر برگزار شد، نخل طلای افتخاری را به دنزل ...ادامه مطلب نوشته دومین نخل طلای افتخاری کن برای دنزل واشنگتن اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۴/۰۲/۳۰

دنزل واشنگتن

بازگشت اتللو به برادوی پس از ۴۰سال با دنزل واشنگتن و جیک جیلنهال

بانی‌فیلم: نخستین عکس‌های دنزل واشنگتن و جیک جیلینهال بازیگران اصلی نمایش اتللو که پیش‌نمایش آن در برادوی روی صحنه است، ...ادامه مطلب نوشته بازگشت اتللو به برادوی پس از ۴۰سال با دنزل واشنگتن و جیک جیلنهال اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۴/۰۱/۰۲

دنزل واشنگتن

۷۰ سالگی دنزل واشنگتن و۲۰ نقش به یادماندنی

دنزل واشنگتن بازیگر برنده دو جایزه اسکار در حالی به زودی وارد ۷۰ سالگی می‌شود که در طول چند دهه ...ادامه مطلب نوشته ۷۰ سالگی دنزل واشنگتن و۲۰ نقش به یادماندنی اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۳/۰۹/۱۳

دنزل واشنگتن
وایولا دیویس

گلدن گلوب اعلام کرد؛ وایولا دیویس جایزه سیسیل بی دمیل ۲۰۲۵ را می‌گیرد

وایولا دیویس جایزه سیسیل بی دمیل ۲۰۲۵ را دریافت می‌کند. به گزارش سینماسینما، وایولا دیویس با دریافت جایزه سیسیل بی دمیل در گلدن گلوب ۲۰۲۵ تجلیل می شود. دیویس اولین جایزه گلدن گلوب خود را برای بازیگر زن نقش مکمل با نقش آفرینی در فیلم «حصارها» ساخته دنزل واشنگتن محصول...

۱۴۰۳/۰۹/۰۱

دنزل واشنگتن
راسل کرو

نظر راسل کرو درباره ساخت قسمت دوم «گلادیاتور»؛ ناراحتم!

«راسل کرو» نظر خود را در مورد دنباله جدید فیلم «گلادیاتور» ساخته «ریدلی اسکات» به اشتراک گذاشت و اعتراف کرد که از ساخت این دنباله کمی ناراحت است. به گزارش سینماسینما، این بازیگر برنده اسکار در مصاحبه‌ای جدید درباره ساخت قسمت دوم فیلم موفق «گلادیاتور» عنوان کرد: «از این واقعیت...

۱۴۰۳/۰۳/۲۳

دنزل واشنگتن

تولید «گلادیاتور ۲» از هفته آینده از سر گرفته می‌شود

فیلمبرداری دنباله فیلم سینمایی «گلادیاتور» به کارگردانی «ریدلی اسکات» پس از چند ماه وقفه از سر گرفته می‌شود. به گزارش سینماسینما، فیلمبرداری دنباله «گلادیاتور» در تاریخ چهارم دسامبر در مالت از سر گرفته خواهد شد، این در حالی است که فیلمبرداری این حماسه تاریخی با اعتصاب بازیگران در تیرماه به...

۱۴۰۲/۰۹/۰۸

دنزل واشنگتن

ویدئوی اختصاصی/ به بهانه زادروز دنزل واشنگتن

این ویدئو را به بهانه زادروز دنزل واشنگتن کارگردان و بازیگر آمریکایی ببینید. نوشته ویدئوی اختصاصی/ به بهانه زادروز دنزل واشنگتن اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

۱۴۰۰/۱۰/۰۷

دنزل واشنگتن
تام هنکس

دنزل واشنگتن بزرگترین بازیگر دوران است

تام هنکس، بازیگری که جایزه اسکار را در خانه دارد، از دنزل واشنگتن به عنوان بزرگترین بازیگر دوران خود یاد می‌کند. به گزارش باشگاه خبرنگاران، اینکه بگوییم تام هنکس یکی ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۹/۲۱

دنزل واشنگتن

دنزل واشنگتن؛ بازیگری در خط آتش!

زمانی که دنزل واشنگتن و فرانسیس مک دورمند شروع به تمرین برای ایفای نقش مکبث کردند، از او پرسیدند فکر می‌کند چگونه این زوج با هم آشنا شده‌اند؟ به گزارش ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۹/۱۵

دنزل واشنگتن

جوئل کوئن جشنواره نیویورک را افتتاح می‌کند

پنجاه و نهمین جشنواره فیلم نیویورک با فیلم «تراژدی مکبث» ساخته «جوئل کوئن» آغاز می‌شود. به گزارش سینماسینما به نقل از ورایتی، «تراژدی مکبث» ساخته «جوئل کوئن» به عنوان فیلم افتتاحیه پنجاه و نهمین جشنواره فیلم نیویورک نخستین نمایش جهانی خود را تجربه خواهد کرد. این فیلم اقتباس سینمایی جدیدی...

۱۴۰۰/۰۵/۰۱

دنزل واشنگتن

«دنزل واشنگتن» صدرنشین گیشه آمریکا شد

فیلم «چیزهای کوچک» علی رغم عرضه همزمان آنلاین با فروش ۴.۸ میلیون دلاری، در رتبه نخست جدول فروش هفتگی سینماهای آمریکا قرار گرفت.

۱۳۹۹/۱۱/۱۳

دنزل واشنگتن

مرور آثار دنزل واشنگتن در شبکه نمایش

شبکه نمایش این هفته فیلم های «دنزل واشنگتن» را مرور خواهد کرد.

۱۳۹۹/۱۰/۰۵

دنزل واشنگتن

خارجی‌های سرشناس، ایرانی‌های گمنام/ آخر هفته با تلویزیون

از ۲۳ فیلمی که روی آنتن می‌روند، سهم آثار خارجی بیشتر از تولیدات داخلی است. پنجشنبه و جمعه این هفته، فیلم‌هایی چون «حصارها» به کارگردانی دنزل واشنگتن، «سرزمین موعود» ساخته گاس ون سنت و «تسخیر ناپذیر» کار برایان دی پالما از تلویزیون پخش خواهند شد. به گزارش سینماسینما، در تعطیلات...

۱۳۹۷/۰۷/۱۹

دنزل واشنگتن

جایزه یک عمر دستاورد موسسه فیلم آمریکا به دنزل واشنگتن می‌رسد

دنزل واشنگتن به‌عنوان چهل و هفتمین دریافت‌کننده جایزه یک عمر دستاورد هنری موسسه فیلم آمریکا انتخاب شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، دنزل واشنگتن چهل و هفتمین دریافت کننده جایزه یک عمر دستاورد هنری موسسه فیلم آمریکا لقب گرفت. او این جایزه را در مراسم بزرگداشتی در...

۱۳۹۷/۰۷/۱۴

دنزل واشنگتن

اهدای جایزه یک عمر فعالیت هنری موسسه فیلم آمریکا به دنزل واشنگتن

دنزل واشنگتن به‌عنوان چهل و هفتمین دریافت‌کننده جایزه یک عمر دستاورد هنری موسسه فیلم آمریکا انتخاب شد. به گزارش سینماسینما، دنزل واشنگتن  چهل و هفتمین دریافت کننده جایزه یک عمر دستاورد هنری موسسه فیلم آمریکا لقب گرفت. او این جایزه را در مراسم بزرگداشتی در روز ۶ ژوئن در شهر...

۱۳۹۷/۰۷/۱۴

دنزل واشنگتن

دنزل واشنگتن با «اکولایزر ۲» صدرنشین گیشه امریکا شد

دو دنباله سینمایی جدید یکی متعلق به استودیوی سونی و دیگری به عنوان محصول جدید استودیوی یونیورسال از جمعه در سینماهای امریکای شمالی روی پرده رفتند و در رقابتی نزدیک رتبه اول و دوم جدول پرفروش‌های گیشه را به خود اختصاص دادند. اکشن مهیج «اکولایزر ۲» با بازگشت دنزل واشنگتن...

۱۳۹۷/۰۵/۰۱

دنزل واشنگتن
۱

یکه تازی فیلمی با بازی دنزل واشنگتن در گیشه/ گزارشی از فروش سینمای آمریکا

دنزل واشنگتن با قسمت دوم فیلم «ایکوالایزر / تعدیل‌کننده» در گیشه سینِما یکه‌تازی می‌کند. دیگر فیلم پرفروش هفته هم دنباله فیلم موزیکال «ماما میا» بود. به گزارش سینماسینما، گیشه تابستانی سینِما هر هفته مدعی تازه‌ای پیدا می‌کند. هفته پیش نوبت به دنزل واشنگتن رسید که با فیلم «ایکوالایزر» به سینِما...

۱۳۹۷/۰۵/۰۱

دنزل واشنگتن

فیلم «دنزل واشنگتن» صدرنشین گیشه آمریکا شد

قسمت جدید از فیلم اکشن «ایکوالایزر» با بازی «دنزل واشنگتن» در هفته نخست اکران در سینماهای آمریکا در صدر گیشه فروش قرار گرفت.

۱۳۹۷/۰۵/۰۱

دنزل واشنگتن

مصاحبه ای خواندنی با دنزل واشنگتن

دنزل واشنگتن این روزها بیشتر از آن که به سینما فکر کند، خودش را درگیر خانواده و دلبستگی های شخصی اش کرده اما همچنان حضور پررنگی بر پرده سینما دارد نوشته مصاحبه ای خواندنی با دنزل واشنگتن اولین بار در نقد فارسی. پدیدار شد.

۱۳۹۷/۰۳/۱۴

دنزل واشنگتن

اهدای جایزه سیسیل بی‌.دومیل به مجری سرشناس آمریکا

با اهدای جایزه سسیل بی‌.دومیل در هفتادوپنجمین دوره گلدن‌گلوب از اپرا وینفری تقدیر خواهد شد. به گزارش سینماسینما، اپرا وینفری مجری سرشناس آمریکا جایزه سسیل بی‌.دومیل سال ۲۰۱۸ را که هر سال به «فردی مستعد با اثرگذاری خارق‌العاده در دنیای سرگرمی» اهدا می‌شود، دریافت خواهد کرد. پیش از ستارگانی از...

۱۳۹۶/۰۹/۲۴

دنزل واشنگتن
تام هنکس

از حضور تام هنکس و دنزل واشنگتن تا رقابت اسپیلبرگ و نولان/ نگاهی به شانس‌های اسکار

مهر نوشت: شاید برایتان جالب باشد بدانید چه فیلم‌ها و افرادی برای دریافت جایزه اسکار در سال آینده میلادی بیشترین شانس را دارند و نظر منتقدان درباره آنها چیست.

۱۳۹۶/۰۹/۰۱

دنزل واشنگتن

از فیلم اسکاری تام کروز تا «حقیقت» کیت بلانشت

تلویزیون ترکیب متنوعی از فیلم‌های ایرانی و خارجی را برای نمایش در روزهای پایانی هفته در نظر گرفته است. به گزارش سینماسینما، بر اساس برنامه اعلام شده فیلم‌هایی با بازی بازیگران سرشناس سینمای هالیوود مانند تام کروز، رابرت ردفورد، کیت بلانشت و دنزل واشنگتن در کنار آثاری از دیگر نقاط...

۱۳۹۶/۰۸/۱۱

دنزل واشنگتن
۱

دو نفر برای تیراندازی در صحنه فیلم دنزل واشنگتن دستگیر شدند

در حالی که دنزل واشنگتن و دیگر چهره های شاخص پروژه جدید «ایکوالایزر» سر صحنه حاضر نبودند، دو نوجوان به سمت ماموران امنیتی تیراندازی کردند. به گزارش مهر به نقل از اسوشیتدپرس، در نخستین ساعت های روز شنبه دو نفر که اقدام به تیراندازی در صحنه فیلم دنزل واشنگتن در...

۱۳۹۶/۰۷/۱۶

دنزل واشنگتن
۱

تیراندازی در صحنه فیلمبرداری «تعدیل‌کننده»/ مهاجمان بازداشت شدند

مهر نوشت: در حالی که دنزل واشنگتن و دیگر چهره‌های شاخص پروژه جدید «ایکوالایزر» (تعدیل کننده) سر صحنه حاضر نبودند، دو نوجوان به سمت ماموران امنیتی تیراندازی کردند.

۱۳۹۶/۰۷/۱۵

دنزل واشنگتن

ستاره سریال «نارکوها» با دنزل واشنگتن همبازی می‌شود

پدرو پاسکال بازیگر نقش خاویر پینا در سریال «نارکوها» این روزها مشغول مذاکره با سازندگان اولین دنباله «اکولایزر» است تا در صورت دستیابی به توافق نهایی، در نقش ضد قهرمان این پروژه اکشن مقابل دوربین برود. تاکنون بازگشت آنتوان فوکوآ برای کارگردانی قسمت دوم این فیلم قطعی شده و دنزل...

۱۳۹۶/۰۵/۳۱

دنزل واشنگتن
۱

مروری بر شگفتی‌ها و بی‌اعتنایی‌های اسکار ۲۰۱۷

اعطای جایزه اسکار بهترین فیلم به «مهتاب» و نادیده گرفته شدن دنزل واشنگتن در بخش بهترین بازیگر مرد، از

۱۳۹۵/۱۲/۱۰

دنزل واشنگتن
۱

رکوردهایی که جا‌به‌جا می‌شوند

فیلم‌نت نیوز: هرساله مراسم اسکار با رکوردشکنی‌هایی همراه است که جذابیت این رویداد سینمایی مهم را بیشتر می‌کند. نویسنده‌ی سایت thewrap درباره‌ی رکوردهایی که احتمالاً در این دوره از اسکار شکسته خواهد شد نوشته است که در ادامه می‌خوانیم. اگر دمین شزل اسکار بهترین کارگردانی را ببرد، جوانترین کارگردانی خواهد...

۱۳۹۵/۱۲/۰۸

دنزل واشنگتن
ویگو مورتنسن
۴

معرفی نامزدهای جایزه «بهترین بازیگر نقش اول مرد» اسکار ۲۰۱۷؛ نظر منتقدان درباره نامزدها چیست؟

در این مطلب نامزدهای جایزه بهترین بازیگر مرد در هشتاد و نهمین دوره اسکار را مرور می‌کنیم. این مراسم

۱۳۹۵/۱۲/۰۵